中国語の疑問文は思ったより簡単
中国語の疑問文の最も良い点の一つは、語順が平叙文とまったく同じであることです。倒置もなく、「do」や「does」のような助動詞もなく、複雑な語順の入れ替えもありません。平叙文をはい/いいえの疑問文にする最も簡単な方法は、文末に一つの音節 — 吗（ma）— を付け加えるだけです。
**吗（ma）**の助詞は、どんな言語でも疑問文を作る最も簡単な方法です。どんな平叙文でも、文末に吗を付ければ、完璧な文法のはい/いいえの疑問文になります。語順を変える必要はありません。
吗（ma）を使ったはい/いいえの疑問文
はい/いいえの疑問文を作るには、平叙文の文末に吗（ma）を付けるだけです。文の残りの部分は変わりません。
你是学生吗？
nǐ shì xuéshēng ma?
あなたは学生ですか？
你喜欢中国菜吗？
nǐ xǐhuan Zhōngguó cài ma?
中華料理は好きですか？
はい/いいえの疑問文への答え方
中国語には「はい」と「いいえ」の正確な対応語がありません。代わりに、動詞を繰り返す（肯定の場合）か、不 + 動詞を使う（否定の場合）ことで答えます。
是の疑問文には是または不是で答えます。他の動詞の場合は、動詞を繰り返すか、不 + 動詞と言います。
你是老师吗？是，我是老师。
nǐ shì lǎoshī ma? shì, wǒ shì lǎoshī.
あなたは先生ですか？はい、私は先生です。
你喜欢咖啡吗？不喜欢，我喜欢茶。
nǐ xǐhuan kāfēi ma? bù xǐhuan, wǒ xǐhuan chá.
コーヒーは好きですか？いいえ、お茶が好きです。
反復疑問文（肯定-否定）
はい/いいえの疑問文を作る別の方法は、動詞の肯定形と否定形の両方を並べる反復疑問文のパターンです。これは吗の疑問文よりも直接的で強調的に聞こえます。
你是不是中国人？
nǐ shì bú shì Zhōngguó rén?
あなたは中国人ですか（それとも違いますか）？
你喜不喜欢这里？
nǐ xǐ bù xǐhuan zhèlǐ?
ここが好きですか（それとも好きではないですか）？
反復疑問文は有（yǒu、持っている）にも使えます：你有没有时间？（時間はありますか？）
疑問詞
中国語には豊富な疑問詞があります。英語や日本語との主な違いは、疑問詞が答えが入る位置にそのまま置かれることです — 文頭に移動しません。
什么（shénme）— 何
你吃什么？
nǐ chī shénme?
何を食べますか？
这是什么？
zhè shì shénme?
これは何ですか？
谁（shéi）— 誰
她是谁？
tā shì shéi?
彼女は誰ですか？
谁教你中文？
shéi jiāo nǐ zhōngwén?
誰があなたに中国語を教えていますか？
哪里 / 哪儿（nǎlǐ / nǎr）— どこ
哪里は標準形です。哪儿は中国北部や北京でより一般的です。
你住在哪里？
nǐ zhù zài nǎlǐ?
どこに住んでいますか？
厕所在哪儿？
cèsuǒ zài nǎr?
トイレはどこですか？
什么时候（shénme shíhòu）— いつ
你什么时候来中国？
nǐ shénme shíhòu lái Zhōngguó?
いつ中国に来ますか？
他们什么时候结婚？
tāmen shénme shíhòu jiéhūn?
彼らはいつ結婚しますか？
为什么（wèishénme）— なぜ
你为什么学中文？
nǐ wèishénme xué zhōngwén?
なぜ中国語を勉強していますか？
他为什么不来？
tā wèishénme bù lái?
彼はなぜ来ないのですか？
怎么（zěnme）— どのように
这个字怎么读？
zhège zì zěnme dú?
この漢字はどう読みますか？
你怎么去机场？
nǐ zěnme qù jīchǎng?
空港へはどうやって行きますか？
多少（duōshao）と 几（jǐ）— いくつ / いくら
多少は大きいまたは不明な数量に使います。几は小さい数（通常10未満）を想定する場合に使い、量詞が必要です。
这个多少钱？
zhège duōshao qián?
これはいくらですか？
你有几个孩子？
nǐ yǒu jǐ gè háizi?
お子さんは何人いますか？
哪（nǎ）— どの
哪は必ず量詞と一緒に使います。
你喜欢哪个颜色？
nǐ xǐhuan nǎ gè yánsè?
どの色が好きですか？
哪本书是你的？
nǎ běn shū shì nǐ de?
どの本があなたのですか？
中国語では、疑問詞は元の位置に留まります — 答えが入るまさにその位置に置かれます。英語や日本語のように文頭に移動させないでください。「何を食べますか？」は 你吃什么？（あなた食べる何？）— ~~什么你吃？~~ではありません。
フォローアップの助詞 呢（ne）
呢（ne）は、フォローアップや相互の質問に使われる万能な助詞です。名詞や代名詞の後に置いて「～はどうですか？」という意味になります。
我很好，你呢？
wǒ hěn hǎo, nǐ ne?
元気です、あなたは？
我喜欢咖啡，你呢？
wǒ xǐhuan kāfēi, nǐ ne?
コーヒーが好きです、あなたは？
呢は何かや誰かの所在を尋ねるのにも使えます：
我的手机呢？
wǒ de shǒujī ne?
私のスマホはどこ？
小王呢？
Xiǎo Wáng ne?
王さんはどこ？ / 王さんはどうですか？
多（duō）を使った疑問文 — どのくらい + 形容詞
多（duō）は形容詞と組み合わせて、程度や範囲を尋ねます。
你今年多大？
nǐ jīnnián duō dà?
今年おいくつですか？
从这里到机场多远？
cóng zhèlǐ dào jīchǎng duō yuǎn?
ここから空港までどのくらい遠いですか？
他の一般的なパターンには、多长（duō cháng、どのくらい長い）、多高（duō gāo、どのくらい高い）、多重（duō zhòng、どのくらい重い）があります。
中国語で褒められた時、伝統的な謙虚な返答は哪里哪里（nǎlǐ nǎlǐ） — 文字通り「どこ？どこ？」です。これは「どこにそんなものが？」と言うかのように、謙虚に褒め言葉をかわす方法です。若い中国人は次第に谢谢（xièxie、ありがとう）と言うようになっていますが、哪里哪里は今でも魅力的で喜ばれる返答です。
クイックリファレンス表
| 疑問詞 | ピンイン | 意味 | 例文 |
|---|---|---|---|
| 吗 | ma | はい/いいえの助詞 | 你好吗？（お元気ですか？） |
| 什么 | shénme | 何 | 你吃什么？（何を食べますか？） |
| 谁 | shéi | 誰 | 他是谁？（彼は誰ですか？） |
| 哪里 / 哪儿 | nǎlǐ / nǎr | どこ | 你在哪里？（どこにいますか？） |
| 什么时候 | shénme shíhòu | いつ | 你什么时候走？（いつ出発しますか？） |
| 为什么 | wèishénme | なぜ | 你为什么哭？（なぜ泣いているの？） |
| 怎么 | zěnme | どのように | 你怎么知道？（どうやって知ったの？） |
| 多少 | duōshao | いくら/いくつ | 多少钱？（いくらですか？） |
| 几 | jǐ | いくつ（10未満） | 几点了？（何時ですか？） |
| 哪 | nǎ | どの | 哪个好？（どれがいいですか？） |
| 呢 | ne | あなたは？ / ～はどう？ | 你呢？（あなたは？） |
| 多 + 形容詞 | duō | どのくらい + 形容詞 | 多大？（何歳？/どのくらい大きい？） |
まとめ
中国語の疑問文は、わかりやすく学びやすいパターンで構成されています：
- 吗（ma）の疑問文 — どんな平叙文にも吗を付けてはい/いいえの疑問文にでき、語順の変更は不要
- 動詞を繰り返して答える — 是/不是、喜欢/不喜欢、有/没有
- 反復疑問文 — 你是不是...？は你是...吗？のより強調的な代替
- 疑問詞は元の位置に留まる — 什么、谁、哪里は答えが入る位置に置く
- 呢（ne）でフォローアップ — 你呢？は「あなたは？」「あなたはどうですか？」の意味
- 多 + 形容詞 — 多大、多远、多长で「どのくらい大きい/遠い/長い」を尋ねる
- 几 vs 多少 — 几は小さい数（量詞が必要）、多少は大きいまたは不明な数量に使用