中国語の曜日は驚くほど論理的です。まず 星期（xīngqī、週）から始めて、その後に数字を足します。星期一（xīngqīyī）は月曜日（文字通り「週の一」）、星期二は火曜日となり、このパターンが土曜日まで続きます。日曜日だけが、唯一の親しみやすい例外です。
つまり、曜日を覚えるために、関連性のない7つの単語を丸暗記する必要はありません。使い回せる1つの単語と、1から6までの数字、そして日曜日用の特別な語尾だけです。すでに数字を知っているなら、お茶が冷める前にすべての曜日を覚えることができます。
中国語の曜日：クイックリファレンス
まずは表を上から下まで一度読み、次に日本語の列を隠して、数字からそれぞれの曜日を再現できるか試してみましょう。
| 日本語 | 中国語 | ピンイン | 文字通りのパターン |
|---|---|---|---|
| 月曜日 | 星期一 | xīngqīyī | 週 ＋ 一 |
| 火曜日 | 星期二 | xīngqī’èr | 週 ＋ 二 |
| 水曜日 | 星期三 | xīngqīsān | 週 ＋ 三 |
| 木曜日 | 星期四 | xīngqīsì | 週 ＋ 四 |
| 金曜日 | 星期五 | xīngqīwǔ | 週 ＋ 五 |
| 土曜日 | 星期六 | xīngqīliù | 週 ＋ 六 |
| 日曜日 | 星期天 / 星期日 | xīngqītiān / xīngqīrì | 週 ＋ 天 / 日 |
xīngqī’èr にあるアポストロフィは、ピンインにおいて2つの母音を区別するためだけのものです。一時停止する意味ではないので、単語全体をスムーズに発音してください。
もし数字のパターンに馴染みがない場合は、中国語の数字ガイドで、その基本となる要素を確認できます。
6つの曜日がほぼタダで覚えられるパターン
星期 は 星（xīng、星）と 期（qī、期間）からできていますが、このレッスンでは1つのまとまりとして単に「週」を意味します。これに 一、二、三、四、五、六（1から6）を足すだけで、月曜日から土曜日になります。
なぜ月曜日が「一」なのでしょうか？現代中国語では、月曜日が労働週の最初の日として扱われるためです。このルールのおかげで、時刻表などのスケジュールも簡単に解読できます。「星期」の後に「四」を見つければ、発音する前であってもそれが木曜日だと分かります。
日曜日だけは「週の七」になることを拒みます。日常会話で使われる 星期天 は 天（tiān、空／日）を使います。星期日 は 日（rì、太陽／日）を使い、書き言葉や告知、公式なスケジュールなどでよく見かけます。どちらも日曜日を意味します。
6つの絵でストーリーを作ってみましょう。月曜日は1杯のコーヒー、火曜日は2足の靴、水曜日は3冊の本、木曜日は4脚の椅子、金曜日は5人の友達、土曜日は6個の餃子。それぞれの絵に合わせて中国語の数字を言ってみましょう。日曜日は空に輝く太陽をイメージします。これが「天」または「日」の合図です。
「週」を表す3つの便利な表現
中国語には、曜日の名前を表す3つの一般的な枠組みがあります。数字は同じままで、「週」を表す単語だけが変わります。
| スタイル | 月曜日 | 日曜日 | よく使われる場面 |
|---|---|---|---|
| 星期 (xīngqī) | 星期一 | 星期天 / 星期日 | ニュートラルで、どこで使っても安心 |
| 周 (zhōu) | 周一 | 周日 | コンパクト。仕事、学校、書き言葉で一般的 |
| 礼拜 (lǐbài) | 礼拜一 | 礼拜天 | 会話表現。地域によって使用頻度が異なる |
まずは 星期 を使って話すことから始めましょう。周五见（zhōuwǔ jiàn、金曜日に会いましょう）のようなメッセージは非常に一般的ですので、周 も認識できるようにしておくと便利です。礼拜 は、丸暗記するリストというよりも、聞き取れたら嬉しいおまけ程度に考えておきましょう。
曜日を尋ねて予定を立てる
基本となる質問は 今天星期几？（Jīntiān xīngqī jǐ?）—「今日は何曜日ですか？」です。几（jǐ）は「どの数字／いくつ」と尋ねる言葉なので、この質問は文字通り「週の何番目ですか」と聞いています。
中国語では通常、動作の前に曜日を置きます。英語では「on Friday」のように前置詞を使いますが、中国語にはそれに相当する言葉は不要です。我们星期五见 — 文字通り「私たち 金曜日 会う」と言います。
今天星期几？
Jīntiān xīngqī jǐ?
今日は何曜日ですか？
今天星期三。
Jīntiān xīngqīsān.
今日は水曜日です。
我们星期五见。
Wǒmen xīngqīwǔ jiàn.
金曜日に会いましょう。
你星期六有空吗？
Nǐ xīngqīliù yǒu kòng ma?
土曜日は空いていますか？
「毎週月曜日」と言いたいときは、曜日の前に 每（měi、毎）を置いて、每个星期一（měi ge xīngqīyī）と言います。テンポの速い会話では、每周一（měi zhōuyī）というスマートな短縮形もよく使われます。
今日、明日、そして前後の週の表現
曜日の名前は、実際のカレンダーと結びつけることでさらに便利になります。以下は、そのために役立つ単語です。
| 意味 | 中国語 | ピンイン |
|---|---|---|
| 今日 | 今天 | jīntiān |
| 明日 | 明天 | míngtiān |
| 昨日 | 昨天 | zuótiān |
| 今週 | 这周 / 这个星期 | zhè zhōu / zhège xīngqī |
| 来週 | 下周 / 下个星期 | xià zhōu / xià ge xīngqī |
| 先週 | 上周 / 上个星期 | shàng zhōu / shàng ge xīngqī |
| 平日 | 工作日 | gōngzuòrì |
| 週末 | 周末 | zhōumò |
方向の表し方は非常にビジュアルです。上 は上／前を意味し、下 は下／次を意味します。カレンダー上で週が縦に積み重なっているのを想像してみてください。先週は自分の上にあり、来週は自分の下にあります。
実際の中国語のカレンダーの表示
スマホのカレンダーやコンパクトなスケジュール表では、曜日が 周一、周二、周三…周日 と省略されていることがよくあります。非常に幅の狭いカレンダーでは、上部に 一 二 三 四 五 六 日 とだけ表示されていることもあります。数字のパターンに慣れてしまえば、これらの小さな見出しは英語の略称よりも直感的に読み取ることができます。
数字による曜日のシステムは実用的ですが、カレンダーが文化的に無機質というわけではありません。中国の職場では、祝日の前後に週末と労働日を入れ替える調整休日 调休（tiáoxiū）についてよく話題に上ります。大型連休の際は、土曜日と日曜日が休みであると決めつけず、実際のカレンダーを必ず確認するようにしましょう。
60秒メモリチャレンジ
表を見ずに、以下の問いに答えてみましょう。
- 星期四 は何曜日ですか？（木曜日）
- 「土曜日」はどのように組み立てますか？（星期 ＋ 六 ＝ 星期六）
- 日曜日を表す単語の末尾に使える2つの漢字は何ですか？（天 または 日）
- 「週末」は中国語で何と言いますか？（周末）
- 下周一见 を訳してください。（「来週の月曜日に会いましょう」）
もし間違えてしまっても、リスト全体を最初からやり直す必要はありません。その間違えた項目だけを復習し、1分後に再度テストしてみましょう。表を5回読み直すよりも、このように思い出す作業を細かく繰り返す方が効果的です。
よくある質問
中国語の日曜日は「星期七」ですか？
いいえ、違います。日常会話では 星期天 を、書き言葉などのフォーマルな場面では 星期日 を使います。「星期七」と創作して言っても意味は通じるかもしれませんが、標準的な表現ではありません。
「星期」と数字の間にスペースは必要ですか？
不要です。中国語では通常、星期一 のように1つの連続した単語として書きます。教科書によってはピンインにスペースが入っていることもありますが、発音するときは一気になめらかに言います。
初心者は「週」を表すどの表現を使うべきですか？
話すときは 星期 を使い、読むときは 周 を認識できるようにしましょう。この2つを押さえておけば、3つの並行したリストをすべて丸暗記しなくても、初心者が遭遇するほとんどの場面に対応できます。
中国語の学習を続けましょう
これで、単に7つの曜日を言えるだけでなく、曜日を尋ねたり、カレンダーを読んだり、週をまたいで予定を立てたり、金曜日の約束をしたりできるようになりました。次は、無料の中国語の数字と数え方のレッスンで数字のパターンを強化しましょう。そして毎朝、今日の曜日、明日の曜日、そしてこの週末にすることの1つを、中国語で実際に呟いてみてください。
